Angus Carlyle & Rupert Cox – Air Pressure

air_pressure-gruenrekorder
Gruenrekorder, Gruen094, 2012

1. In The Forest Clearing (Totoro) (3:40)
2. From Over The Perimeter Wal (8:46)
3. Weighing Things Up (6:26)
4. Under Wraps (3:26)
5. Past The Coop, Just By The Sty (6:27)
6. Chives? Onions! Negi (4:05)
7. Upstairs In The Egg House (6.33)
8. Wheels on Brown Earth (7:10)
9. At The Kitchen Table (4:07)
10. A Soundfilm (10:00)

      Нужно обратиться к Истории, чтобы понять задачи, поставленные перед авторами «Air Pressure», Ангусом Карлайлом и Рупертом Коксом. История эта произошла в Японии, но, ее особенность такова, что случится она могла (и с большой вероятностью случалась не раз) в любой стране мира, мне даже сдается, что в нашей родной России ее бы и за Историю с большой буквы не приняли. Тем не менее, познакомимся с господином Симамура и его семьей – последними фермерами на плодоносном участке земли, который после Второй Мировой принадлежал сотням фермерских хозяйств, а  1966 году, не избегнув долгих судебных тяжб, открытого противостояния и человеческих жертв, был отдан под строительство Международного Аэропорта. Ферма Симамуры находится практически на территории аэропорта, что не мешает ее обитателям вести хозяйство: выращивать овощи и фрукты, разводить домашних животных, собирать урожай, и все это под непрекращающийся рев заходящих на посадку и взлетающих самолетов, пассажиры которых, глядя сверху на зеленое благолепие, наверняка в своем умилении не догадываются, сколько труда и сил стоит выживание на этом клочке земли.

      Карлайл и Кокс движимы не только своим энтузиазмом, но и поддержкой нескольких фондов и организаций, что помогает привлечь к этой ситуации внимание и выпустить в итоге не просто диск с полевыми записями, а целую книгу, хорошо иллюстрированную и дополненную солидным звуковым материалом, позволяющим создать полную картину. О семье Симамура авторы «Air Pressure» рассказывают не для того, чтобы привлечь внимание правозащитников или сторонников радикальных мер, наверняка Ангус и Руперт и сами прилетели в гости на самолете, который приземлился здесь же, недалеко от теплиц и загонов для животных, и наверняка они прекрасно понимают, что поступь цивилизации не остановить. Натуральное хозяйство – это, конечно хорошо, но вот аэропорт нужен гораздо большему количеству людей. Да и сами обитатели фермы вряд ли претендуют на общественную жалость, на жизнь они не жалуются, делают то, что у них получается лучше всего и, наверное, не совсем уютно чувствуют себя в качестве символа старого, сельскохозяйственного мира. Так что звуковая экскурсия на эту ферму проходит под знаком позитива, преодолевая трудности перевода, хозяева и гости находят общий язык и участвуют в совместных действиях, которые на любом участке одинаковы. Поливка, прополка, защита растений от проливного дождя с помощью навеса из пленки, тихие женские будни на кухни и редкие минуты полной тишины и абсолютного комфорта, позволяющие вздохнуть полной грудью. Жаль только, очередной «Боинг», уносящий в небо своих пассажиров, накроет через пару секунд своим шумом этот идеалистический уголок на самой кромке промышленной цивилизации. Что поделать, с этим звуковым давлением не поборешься…

 
 
http://www.gruenrekorder.de

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s